![]() |
Rock Sound MagazineData: Julho 2008Fonte: ROCKSOUND.TV (clique para ver o scan da matéria) Tradução: Carol / Pris Eles podem ter posado de cueca em certas ocasiões, mas há muitas outras coisas que o All Time Low prefere manter debaixo das cobertas... Caráteres suspeitos. All Time Low esconde algo. Quando a Rock Sound ligou para o empresário de turnê da banda ele parece um pouco nervoso. "Podemos fazer isso em 90 minutos?", ele pergunta. "Alex tem um problema no coração e nem todo mundo sabe disse e nós precisamos levá-lo para fazer um check-up antes de pegarmos nosso vôo." Naturalmente a Rock Sound obedece, vai fazer o jantar (comida mexicana, se você estiver interessado), assiste um episódio de Heroes (segunda temporada, ainda não me convenci de que é tão boa assim) e liga de volta. O vocalista Alex Gaskarth não está disponível; ao invés dele, o baterista Rian Dawson atende o telefone. O Alex está bem? "Ele teve que tomar vacina contra gripe hoje e não está se sentindo tão bem por causa disso", Dawson admite. "Ele já está melhor agora". E esse problema de coração? "Ele está bem", o baterista diz insensívelmente. "Isso não é problema algum." Alguns e-mails, algumas ligações e um dia depois a Rock Sound fala com o vocalista Gaskarth para esclarecer as coisas. "Eu tive um pequeno caso de bronquite e tive que cuidar disso", ele diz secamente, confundindo o problema ainda mais. E sobre o problema de coração que o empresário da banda mencionou? "Eu não faço idéia do que ele estava falando." All Time Low esconde algo, mas talvez eles tenham motivos para fazê-lo. Os pop-punkers de Maryland estão num período de grande crescimento agora, indo de tocar para públicos de 30 bêbados por noite em pequenos bares América afora, para grandes "turnês de pacote", MTV e capas de revstas em um pouco mais de um ano. Ao mesmo tempo que a banda ama fazer turnês, a atenção e o estilo de vida, eles estão começando a desenhar limites ao redor do que eles querem que seja público e o que continuará privado. "É muito estranho regular o que é apropriado dizer hoje em dia," admite Gaskarth. "Na maioria das vezes eu acho que eu me saio bem, mas eu definitivamente disse coisas que eu não deveria e compartilhei demais." Então enquanto sua banda inspirada em Blink-182, The Starting Line e Fall Out Boy explode, ele está regredindo silenciosamente, mantendo detalhes de seus relacionamentos pessoais mais escondidos, mentindo sobre o verdadeiro motivo pelo qual ele teve que visitar um médico e tirando o número do telefone da casa de sua família da lista telefônica. "Alguns fãs apareceram na minha casa numa manhã depois de eu ter acabado de acordar," ele se lembra rindo. "Eu atendi a porta e havia duas pessoas paradas lá com seus posters, querendo que eu os assinasse. Elas simplesmente olharam nossas informações na lista telefônica. Naquela tarde nós fomos ao extremo, nós desaparecemos." Mas você autografou os posters? "Claro," ele adiciona. "Eu sempre dou autógrafos para fãs." |